8
Le Temple de la Miséricorde Divine

Maria
s'est rendormie après avoir lu les histoires de Jésus.
Sa maman l'avait emmenée faire une visite à Chinatown
plus tôt dans la journée. Maria adorait les grands
dragons colorés et la soupe aux œufs. Donc, quand l'archange
Michel vint la rencontrer cette nuit-là, elle lui demanda
: « Archange Michel, y a-t-il des retraites en Chine ? Je
me suis tellement amusée à Chinatown aujourd'hui.
J'ai ouvert un biscuit de fortune qui disait : 'Que tes rêves
t'emportent vers de nouveaux sommets !' »
« Eh bien oui », répondit l'archange Michel.
« En fait, la magnifique maîtresse Kuan Yin a une retraite
au-dessus de la ville de Pékin, qui s'appelait autrefois
Peking. C'est un ancien site de lumière dans la terre de
Chin—l'ancienne Chine—qui concentre la flamme violette.
Veux-tu y aller ? »

« Oui, s'il vous plaît », dit Maria. « J'aimerais
beaucoup aller voir le retrait de Kuan Yin. »
« Saviez-vous que Kuan Yin est la Déesse de la Miséricorde
? » demanda l'Archange Michel.
« Je ne le savais pas », dit Maria, « mais elle
a l'air si belle d'après les photos que j'ai vues aujourd'hui.
Sur toutes ses statues, elle a un visage si gentil. »
« La bien-aimée Kuan Yin aide les âmes de la
Terre depuis très, très longtemps. Son retrait est
rempli de la flamme violette, qui rayonne la liberté à
tous les peuples de Chine et dans le monde entier. »
« Vraiment ? » dit Maria.
« Oui », dit l'Archange Michel. « Kuan Yin travaille
aussi avec Confucius, et sert avec l'Archange Jophiel et Christine,
qui ont un retrait au-dessus de la Grande Muraille de Chine. L'Archange
Jophiel et Christine sont les archanges de l'illumination. »
« Peux-tu me parler un peu plus de Kuan Yin ? » demanda
Maria.
« Kuan Yin a fait son ascension il y a des milliers d'années,
» répondit l'Archange Michel. « Elle est vénérée
dans le bouddhisme comme une déesse compatissante, une Bodhisattva
de la miséricorde. Kuan Yin était sur le point d'entrer
au paradis, mais elle s'arrêta sur le seuil lorsque les cris
du monde lui parvinrent aux oreilles. »
« C'est incroyable, » dit Maria.
« Oui, » dit l'Archange Michel. « Kuan Yin est
née d'un rayon de lumière blanche qu' Amitabha a émis
de son œil droit, alors qu'il était perdu dans l'extase.
»

“Qui
est Amitabha?” demanda Maria
« Amitabha est l’un des cinq bouddhas célestes,
qui sont connectés au Cosmos Tout Puissant et aux rayons
secrets de Dieu. Ils n’ont jamais pris incarnation et restent
dans le monde céleste. On les appelle les Cinq Bouddhas Dhyani.
»
« Quels sont leurs noms ? » demanda Maria.
« Leurs noms sont Vairochana, Akshobhya, Ratnasambhava, Amitabha
et Amogasiddhi. Chaque Bouddha Dhyani est associé à
certains attributs et symboles, et possède une forme particulière
de sagesse, qui antidote les cinq poisons mortels représentant
le danger ultime pour le progrès spirituel de l’humanité.
»

«
Quels sont les poisons ? » demanda Maria.
« Je vais te les dire un par un, » répondit l'archange
Michel. « Le nom de Vairochana signifie celui qui est comme
le soleil. Vairochana représente la sagesse universelle,
qui dissout le poison de l'ignorance. Son symbole est la roue du
Bouddha. Son trône de lotus est soutenu par le lion, pour
le courage et l'audace.

«Le nom Akshobhya signifie immobile. Akshobhya représente
la sagesse semblable à un miroir qui dissout le poison de
la haine et de la colère. Il reflète toutes les choses
calmement et révèle leur vraie nature. Son trône
de lotus est soutenu par l'éléphant, symbole de force
inébranlable, et son symbole est le Vajra — le sceptre
diamanté de foudre.

«Le nom de Ratnasambhava signifie « Celui qui est né
du joyau ». Il détient les trois joyaux : le Bouddha
enseignant, le Dharma d'enseignement, et la communauté Sangha.
Ratnasambhava transforme le poison de l'orgueil spirituel, intellectuel
et humain en sagesse d'égalité. Son trône est
soutenu par le cheval pour l'élan et la libération.
Son symbole est le joyau.

«Le nom d'Amitabha signifie lumière infinie. Sa sagesse
discriminante conquiert les poisons de la passion— tous les
désirs, la cupidité. la luxure, et le désir
sexuel. Le paon soutient son trône et symbolise la grâce.
Son symbole est le lotus.

«
Le nom Amogasiddhi signifie Conquérant Tout-Puissant. Il
représente la sagesse qui accomplit tout, issue de l’action
parfaite, et qui agit contre les poisons de l’envie et de
la jalousie. Son symbole est le double Vajra, qui détient
la compréhension la plus élevée de la vérité
et la puissance spirituelle bouddhique. Son trône est soutenu
par des Garudas, une figure mythique à moitié homme
et à moitié oiseau. »

« Ce sont des noms difficiles à retenir », dit
Maria.
« Tu peux apprendre les noms des cinq Bouddhas Dhyani en les
appelant chaque jour. Tu peux dire,
Om Vairochana Om!
Om Akshobhya Hum!
Om Ratnasambhava Tram!
Om Amitabha Hrih!
Om Amogasiddhi Ah!”
« Je vais essayer », dit Maria. « Maintenant,
tu me parlais de Kuan Yin. »
« Oui », répondit l'Archange Michel. «
Kuan Yin représente les qualités de miséricorde
et de compassion divines. La miséricorde divine tempère
le retour du karma de l'humanité. »
« Est-ce qu'elle pardonne les péchés ? »
demanda Maria.
« Les péchés sont pardonnés, mais le
karma doit être équilibré », dit l'Archange
Michel. « Grâce à la flamme de la miséricorde,
les péchés sont mis de côté jusqu'à
ce que l'âme soit assez forte pour gérer ce karma,
pour le balancer et le transmuter. La flamme de Kuan Yin est de
la couleur des orchidées violettes. Sa fleur est un lotus
rose et violet. »

« Oh, j’ai tellement hâte de voir le refuge de
Kuan Yin », dit Maria. « Allons-y ! »
Maria et l’archange Michel volerent à travers le monde
jusqu’en Chine, l’ancienne terre de Chin. En approchant,
Maria pouvait entendre une musique qui ressemblait presque à
des cordes de harpe angeliques. Cette belle musique orientale se
faisait entendre des kilomètres à la ronde, avec ses
carillons délicats d’art transcendant.
Ils arrivèrent au Temple de la Miséricorde. La pagode
centrale s’élevait au-dessus de douze pagodes alentours,
chacune concentrant les qualités yin et yang des douze hiérarchies
du soleil. Maria pouvait entendre un bourdonnement provenant de
la pagode centrale. C’était un bourdonnement cosmique
qui combine les énergies positives et negatives d’Alpha
et d’Oméga pour refleter la Flamme de la Miséricorde.

L’archange
Michel expliqua à Maria l’importance des douze pagodes
entourant la treizième pagode centrale. « Voici une
matrice spéciale du cœur solaire d’Hélios
et de Vesta, et du Grand Soleil Central d’Alpha et d’Oméga
», dit-il. « Les douze points de l’horloge cosmique
autour du centre focalisent dans la matière physique douze
qualités divines autour du Christ central. De nombreux retraites
de maîtres ascensionnés suivent ce schéma. Les
douze hiérarchies solaires sur les douze lignes de l’horloge
entourent le Grand Centre Solaire, comme des rayons sur une roue
cosmique. Le centre de la roue est toujours la gloire du Christ
actualisé, qui est à la fois Fils de Dieu et Soleil
de Dieu. »
« Quelles sont les douze lignes de l’horloge ? »
demanda Maria.
« Chaque Fils de Dieu a douze lignes sur l'horloge solaire
personnelle que nous devons maîtriser », expliqua l’Archange
Michel. « Ces douze lignes d’énergie divine sont
le Pouvoir de Dieu, l'Amour de Dieu, la Maîtrise de Dieu,
le Contrôle de Dieu, l'Obéissance de Dieu, la Sagesse
de Dieu, l'Harmonie de Dieu, la Gratitude de Dieu, la Justice de
Dieu, la Réalité de Dieu, la Vision de Dieu et la
Victoire de Dieu.
«
Le Grand Directeur Divin peut nous aider parce qu’il soutient
le sommet de notre horloge, sur la ligne de midi, et ancre le Pouvoir
de Dieu pour notre plan divin. Le maître ascensionné
Dwal Kul consacre également sa maîtrise pour aider
la manifestation de qualités divines sur chaque ligne de
l’horloge — en cessant leurs mésqualifications.
« L’enseignement sur l'horloge cosmique fut donné
par la Vierge Marie. Nous pouvons appeler aux douze hiérarchies
solaires pour nous aider à ancrer la totalité de notre
plan divin sur toutes les lignes, pendant que nous transmutons l’horloge
de notre karma — nos mésqualifications d’énergie
sur chaque ligne qui s’opposent aux vertus divines que nous
sommes censés manifester. »
« Quels sont les douze hiérarchies solaires ? »
demanda Maria.
« Je vais les énumérer », dit l’archange
Michel.

«
Sur la ligne de 12 heures du Capricorne se trouvent le Grand Directeur
Divin et les sept archanges, concentrant la puissance divine.
« Sur la ligne de 1 heure du Verseau se trouve Saint Germain
et les hôtes angéliques de lumière, concentrant
l’amour divin.
« Sur la ligne de 2 heures des Poissons se trouve Jésus
et les grandes armées des maîtres ascensionnés,
concentrés sur la maîtrise de Dieu.
«
Sur la ligne de 3 heures du Bélier se trouvent Hélios
et le Grand Aimant Solaire Central, concentrant le contrôle
divin.
« Sur la ligne de 4 heures du Taureau se trouvent Godfre et
les Sept Puissants Elohim, concentrés sur l’obéissance
à Dieu.
« Sur la ligne de 5 heures de Gémeaux se trouvent El
Morya et les légions de Mercure, concentrées sur la
sagesse divine.
« Sur la ligne de 6 heures du Cancer se trouvent Sérapis
Bey et les grands séraphins et chérubins, concentrant
l’harmonie de Dieu.
«
Sur la ligne de 7 heures du Lion se trouvent la Déesse de
la Liberté et les Seigneurs du Karma, se concentrant sur
la gratitude divine.
« Sur la ligne de 8 heures de la Vierge se trouvent le Seigneur
Lanto et les Seigneurs de la Sagesse, se concentrant sur la justice
divine.
« Sur la ligne de 9 heures de la Balance se trouvent la Puissante
Victoire et les Seigneurs de l'Individualité, se concentrant
sur la réalité divine.
« Sur la ligne de 10 heures du Scorpion se trouvent Cyclopea
et les Seigneurs de la Forme, se concentrant sur la vision divine.
« Sur la ligne de 11 heures du Sagittaire se trouvent le Seigneur
Maïtreya et les Seigneurs de l'Esprit, se concentrant sur la
victoire divine.
Maria essayait de se rappeler tout ce qu’Archange Michel venait
de lui enseigner. « Veux-tu dire qu’au centre du Soleil,
il y a aussi douze temples, tout comme nous voyons ici dans la retraite
de Kuan Yin ? » demanda-t-elle.
«
Oui », dit l'Archange Michel. « Chaque temple du soleil
a un autel central dédié à notre Père-Mère
divins, l'essence lumineuse pure des feux créatifs d'Alpha
et d'Omega. Ensuite, les douze autels autour sont entretenus par
les douze hiérarchies, au service d'évolutions planétaires.
« C'était aussi le modèle suivi par les temples
de la Lémurie. Et c'est le modèle qui est mis en lumière
dans le Temple du Soleil au-dessus de New York, qui est la retraite
de la Déesse de la Liberté. Le Temple du Soleil existe
dans le plan éthérique au-dessus de l'île de
Manhattan depuis les temps anciens de l'Atlantide. Ce temple s'inspire
directement de celui d'Hélios et de Vesta au centre de notre
système solaire. »

«
Je comprends ! » dit Maria. « La retraite de la Déesse
de la Liberté concentre ce modèle à l’Ouest,
et la retraite de Kuan Yin concentre ce modèle pour l’Est.
»
« Exactement ! » dit l’Archange Michel. «
L’Occident et l’Orient. Pour citer notre bien-aimé
Gautama Bouddha : ‘Que l’Orient exprime la Paix et que
l’Occident exprime la Paix. Que la Paix vienne de l’Est
et aille vers l’Ouest, vienne du Nord et aille vers le Sud,
et circule autour du monde !’ »
« C'est beau, » dit Maria.
«Le meilleur moyen de créer la paix dans le monde,
» dit l'Archange Michel, « est d'invoquer la Flamme
du Pardon de Dieu, qui est la Flamme de la Miséricorde Divine.
Kuan Yin est la maîtresse de la compassion et du pardon, et
elle se concentre sur la douceur, sur la dévotion à
la famille et sur le service à autrui . Quiconque fait appel
à Kuan Yin reçoit la bénédiction de
la Mère Divine de l'Est. La tendresse et l'amour de son cœur
fera fondre même la création humaine la plus dense
et incitera ceux qui ont un fardeau de karma très lourd à
renouveler leur service par la Flamme de la Miséricorde.
»

Dès
que Maria vit Kuan Yin, elle la reconnaît immédiatement
et courut pour l’embrasser. Kuan Yin portait la plus belle
robe fluide en jade violet doux, avec une élégance
blanche et légère qui flottait au vent. Autour d’elle
se trouvaient des arbres d’orchidées violettes appelées
orchidées de Hong Kong.
« Ma flamme, » dit Kuan Yin, « aide tout le monde
sur Terre à apprendre à avoir de la miséricorde
les uns pour les autres et à pardonner. La miséricorde
est le pouvoir le plus fort de l’univers, car c’est
le pouvoir de la volonté de Dieu. C’est un amour intense
qui dissout toute peur et doute, toute récalcitrance et rébellion
contre Dieu. La miséricorde est la porte ouverte vers la
liberté, car les âmes ne peuvent être libres
tant qu’elles n’ont pas pleinement incarné la
miséricorde pour elles-mêmes et pour les autres —
même pour Dieu !
« Je pense que ce violet est ma couleur préférée,
» dit Maria.
« La couleur violette a de nombreuses nuances, » dit
Kuan Yin, « allant du rose orchidée de la Flamme de
la Miséricorde au violet profond qui agit comme un grand
nettoyage électronique, purifiant et guérissant les
quatre corps inférieurs. Quand nous invoquons la Loi du Pardon,
elle éclate dans l'aura sous forme de flammes violettes,
pourpres et roses qui dissolvent toute condition désagréable.
Quand nous durcissons notre cœur, nous gardons profondément
le souvenirs des torts qui nous ont été faits dans
le subconscient, comme un écureuil qui met des noix dans
ses joues. »
Maria
rit en imaginant l’écureuil devenir un peu fou avec
toutes les noix de rancune qu’il avait mis de coté.
Kuan Yin secoua doucement la tête avec un sourire. «
Nous devons libérer ces mémoires dans la flamme. Nous
devons être prêts à lâcher prise et laisser
Dieu la liberté d’exprimer l’alchimie d'un changement
divin chez ceux qui nous ont fait du tort, ainsi que chez ceux que
nous avons blessés. »
« Je comprends, » dit Maria.
« Laisse-moi te donner un mantra qui t’aidera à
faire cela, » dit Kuan Yin.

« JE SUIS le pardon agissant ici,
Chassant tout doute et toute peur,
Libérant les hommes pour toujours avec des ailes de victoire
cosmique !
J' appele avec toute ma puissance le pardon à chaque heure
À toute vie en chaque lieu, je déverse ma grâce
pardonnante. »
«
Je donnerais ce décret», dit Maria.
« Tu peux aussi invoquer mon aide chaque fois que tu récites
le mantra, Namo I Rou Kuan Yin, ou un des nombreux mantras qui invoquent
ma flamme de miséricorde divine. Ces mantras chinois ont
été transmis depuis des milliers et des milliers d’années
par les dévots de Lumière divine. »
Alors que Kuan Yin parlait, Maria absorbait la finesse, la délicatesse
et la beauté de la culture de l'ancienne Chine. « Depuis
notre retraite, nous avons ancré le rayon de la miséricorde
sur Terre depuis des milliers d'années, » dit Kuan
Yin, « pour bénir cette terre ancienne bénie
avec ses pagodes, ses arbres en fleurs et les brises de Shanghai.
»
Maria sourit, se souvenant de la chanson de John Denver. «
Saviez-vous que j'aime John Denver ? » demanda-t-elle.
Kuan Yin sourit et commença à chanter doucement :
« C'est drôle comme tu sembles être juste à
côté
Quand tu es en réalité à l'autre bout du monde
Je n'arrive tout simplement pas à trouver les mots que je
cherche
Pour dire les choses que je veux dire
Je ne me souviens pas quand je me suis senti aussi proche de toi
C'est presque plus que je ne puisse supporter
Et bien que je semble à un demi-million de miles de toi
Tu es dans mon cœur et y vis… »
.png)
Maria
se joignit à elle, chantant maintenant avec Kuan Yin comme
d'anciennes amies :
« Et la lune et les étoiles sont les mêmes que
tu vois
C'est le même soleil dans le ciel
Et ta voix dans mon ouiee est pour moi paradis
Comme les brises ici dans le vieux Shanghai. »
Kuan Yin fit une pause un instant. « Veux-tu que je te dise
pourquoi cette chanson est si mémorable ? »
« Pourquoi ? » demanda Maria.
« Parce qu'il y a un Bouddha du Temple de Jade dans le Vieux
Shanghai. Il est l'amant divin qui nous ramène à Dieu
à travers cette chanson. Il est aussi ton bien-aimé
Gautama. »
Kuan Yin sourit et continua de chanter
«
Je ne pourrais pas te quitter même si je le voulais
Tu es dans mes rêves et toujours près de moi
Et surtout quand je chante les chansons que j'ai écrites
pour toi
Tu es dans mon cœur et tu y vis. »
Maria se joignit de nouveau : « Et la lune et les étoiles
sont les mêmes que celles que tu vois
C'est le même soleil dans le ciel
Et ton visage dans mes rêves est comme le paradis pour moi
Comme les brises ici dans le vieux Shanghai. »
« Brises de Shanghai, fraîches et claires, doux câlin
du soir
Brises de Shanghai, douces et légères, me rappellent
ta tendresse »
« Et la lune et les étoiles sont les mêmes que
celles que tu vois
C'est le même soleil qui brille dans le ciel
Et ton amour dans ma vie est comme le paradis pour moi
Comme les brises ici dans le vieux Shanghai... »
« On dirait presque que Bouddha chante avec nous, »
dit Maria.
« C'est parce que c'est le cas ! » dit Kuan Yin, avec
un grand sourire. « Il t'aime beaucoup. »

«
Oh, est-ce qu’on peut aller le voir, s’il te plaît
? » demanda Maria à l’archange Michel en tirant
sur son aile.
« Oui, » dit l’archange Michel en souriant. «
Je t'y emmènerai sur le chemin du retour. »
« Où puis-je découvrir davantage l’ancienne
terre de Chin ? » demanda Maria à Kuan Yin. «
J’ai toujours voulu étudier cette culture, même
à l’école, mais ce n’était pas
au programme. »
Kuan Yin rit. « Il y a une compagnie de danse en Amérique
appelée Shen Yun qui recrée la belle terre de Chin,
à travers l’art et la culture chinoise classique de
la Mère Divine. Leurs artistes sont des élèves
du noble et ancien Falun Gong qui voyagent dans le monde entier.
Chaque fois qu’ils se produisent, je suis présente
pour bénir leur offrande en Amérique et à travers
le monde. »
« Je dois aller les voir, » dit Maria. « Je vais
demander à mes parents. »
« Tu aimeras beaucoup, » dit Kuan Yin. « Ils proclament
la beauté de Dieu d’Est en Ouest à travers leur
méditation, leur danse, leur art et leur musique. Ils renforcent
le message que les gens partout peuvent s’unir avec l'amour
de Dieu, et la liberté spirituelle qui est un acte de miséricorde
divin pour le monde entier. »

«
Es-tu prête à aller voir le Bouddha du Temple de Jade
maintenant ? » demanda l'archange Michel.
Maria hocha la tête.
« Laisse-moi te bénir avec la flamme de la miséricorde
avant que tu ne partes, » dit Kuan Yin.

«
Merci beaucoup, » dit Maria en s'agenouillant devant l'autel
de la Grande Pagode. Là, Kuan Yin lui offrit un magnifique
cristal d'améthyste en flamme violette, avec le parfum d'orchidée
de la Divine Miséricorde et de la vie immortelle.
Maria et l'archange Michael firent le signe d'au revoir à
Kuan Yin et elle leur envoya un baiser. Puis, alors qu'ils commençaient
à voyager depuis le Temple de la Miséricorde, l'archange
Michael emmena Maria au Temple de Jade, comme il l'avait promis.
Le Bouddha du Temple de Jade accueillit Maria avec beaucoup de respect
et d'amour. « Bienvenue dans notre temple de guérison,
» dit-il.

Maria pouvait sentir la lueur de la flamme guérisseuse traversant
les murs de jade et transmettant une douceur de velours, de paix
et de calme. « Le jade est la cristallisation de la flamme
guérisseuse utilisée par les frères et les
anges de notre retraite pour répondre aux besoins humanitaires
et de la vie élémentaire », dit le Bouddha.
« Tu peux invoquer la flamme du Temple de Jade pour pour poursuivre
une guérison sur tous les niveaux de l’être.
Je me concentre sur cette guérison par le jade depuis de
nombreuses années. JE SUIS Bouddha, et JE SUIS Jade. »
Maria rit. « Le jade est si beau », dit-elle, «
et je peux sentir sa radiance douce et puissante qui guérit.
»
« Oui », dit le Bouddha. « Chaque fois que tu
portes du jade,je suis présent. Tu peux m’invoquer
pour bénir tes focalisations de jade avec le pouvoir guérisseur
qui t’aidera mentalement, émotionnellement et physiquement.
N’oublie pas, Maria, l’action guérisseuse du
jade. »
« Je n’oublierai pas », dit Maria.

L'Ange Déva du temple de Jade apparut. « Grâce
la pensée cosmique, tu peux créer un temple de méditation
où que tu sois», dit-il. « Tu peux créer
ce grand lotus de feu blanc autour de toi, de pureté divine
qui coupera toute activité extérieure des sens. »
« Je suis tellement contente de savoir cela », dit Maria.
« C'était vraiment agréable de vous rencontrer
tous les deux. »
L'Ange
Déva du temple de Jade apparut. « Grâce au processus
de la pensée cosmique, vous pouvez créer vos propres
temples de méditation où que vous soyez », dit-il.
« Vous pouvez créer ce grand lotus de feu blanc autour
de vous, une pureté respirante de Dieu qui coupera toute
activité extérieure des sens. »
« Je suis tellement contente de savoir cela », dit Maria.
« C'était vraiment agréable de vous rencontrer
tous les deux. »

Puis,
avant même que Maria ne s'en rende compte, elle s'est réveillée
dans son lit, se souvenant encore d'une chanson :
Déesse de la Miséricorde, charmante Kuan Yin
Nous guide vers notre victoire à remporter
Le grand pardon de Dieu, sa miséricorde aussi
Un l'amour coulant sans fin.
Au temple de la Miséricorde à Pékin
En adoration, des louanges nous chantons.
Les anges entourent avec beauté divine
Tous ceux qui servent dans ton saint sanctuaire.
Sœurs de la Miséricorde, frères d'amour,
Chacun dirigeant la lumière céleste
Pour bénir les enfants de la Terre, les libérer tous
Vers l'ascension, la victoire de l'amour !
Gratitude
pour les enseignements des Maîtres Ascensionnés transmis
par le Summit Lighthouse, le Mouvement JE SUIS, le Bridge to Freedom,
la Société Théosophique et la Agni Yoga Foundation
qui ont inspiré ce livre, et en particulier, le livre *The
Masters and Their Retreats*, publié par Summit University
Press, ainsi qu'une version précédente publiée
par l'Ascended Master Teaching Foundation. Toutes les chansons
et extraits de décrets cités dans ce livre sont
publiés par le Summit Lighthouse.